Mijn familie

Hallo, ik ben Ploy. สวัสดีค่ะ ฉันชื่อพลอย Ik kom uit Thailand. ฉันมาจากประเทศไทย Nu woon ik in Nederland. ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่เนเธอร์แลนด์

Mijn man heet Mark. สามีของฉันชื่อมาร์ก Hij is Nederlands en hij werkt veel. เขาเป็นคนดัตช์ และเขาทำงานหนัก We hebben twee kinderen. เรามีลูกสองคน Onze zoon heet Tim en hij is zes. ลูกชายของเราชื่อทิม อายุหกขวบ Onze dochter Lisa is drie jaar oud. ลูกสาวของเรา ลิซ่า อายุสามขวบ Er zijn vier mensen in ons huis. ในบ้านของเรามีกันสี่คน

Mijn familie in Thailand is groot. ครอบครัวของฉันที่เมืองไทยเป็นครอบครัวใหญ่ Ik heb twee broers en een zus. ฉันมีพี่น้องผู้ชายสองคนและพี่น้องผู้หญิงหนึ่งคน Mijn moeder woont in Bangkok. แม่ของฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ Elke zondag bel ik met haar. ทุกวันอาทิตย์ ฉันโทรคุยกับแม่

Op zaterdag komt mijn schoonmoeder. วันเสาร์ แม่สามีของฉันมาหา Ze drinkt koffie en speelt met de kinderen. เธอดื่มกาแฟและเล่นกับเด็ก ๆ Is jouw familie ook groot? ครอบครัวของคุณใหญ่เหมือนกันไหม